اصطلاحات رایج در صرافی ها

اصطلاحات رایج و کاربردی دنیای ارز دیجیتال

راهنمای لغات و اصطلاحات امور بانکی به زبان ترکی

اگر هم قصد اخذ اقامت ترکیه و یا سرمایه گذاری در این کشور را داشته باشید به احتمال زیاد می دانید که یکی از اولین کارهایی که باید انجام دهید افتتاح حساب در بانک های ترکیه ترکیه است. در این بخش از آموزش زبان ترکی قصد داریم شما را با برخی از مهم ترین و رایج ترین لغات و اصطلاحات بانکی به زبان ترکی استانبولی آشنا کنیم تا در مراجعه به بانک در کشور ترکیه برای انجام امور مختلف دچار مشکل نشوید.

• 1. لغات رایج امور بانکی به زبان ترکی
• 2. جملات رایج امور بانکی به زبان ترکی
  • 2.1. اصطلاحات واریز و برداشت به زبان ترکی
  • 2.2. اصطلاحات افتتاح حساب به ترکی
  • 2.3. اصطلاحات کارمزد و کمیسیون به زبان ترکی
  • 2.4. اصطلاحات اطلاعات حساب و کارت بانکی به ترکی

  لغات رایج امور بانکی به زبان ترکی

  در جدول زیر برخی از رایج ترین لغات مربوط به امور مالی و بانکی به زبان ترکی استانبولی به همراه معادل فارسی آنها ارائه شده است.

  معادل فارسی	کلمه ترکی
  بانک	banka
  صرافی	döviz bürosu
  پول	para
  پول نقد	nakit
  اسکناس	fatura
  سکه	madeni para
  رسید	fiş
  کارمزد (کمیسیون)	komisyon
  چک مسافرتی	seyahat çeki
  ویزا کارت	VisaCard
  مستر کارت	MasterCard
  تمام تراکنش ها	Tüm işlemler
  متصدی	Kasa
  دستگاه خود پرداز	ATM ( Bankamatik )
  امضا	imza

  جملات رایج امور بانکی به زبان ترکی

  اگر می خواهید نزدیک ترین بانک یا صرافی در ترکیه را پیدا کنید و آدرس آن را از کسی سوال کنید لازم است از جملات زیر استفاده نمایید:

  نزدیک ترین بانک کجاست؟	?En yakın banka nerede
  نزدیک ترین صرافی کجاست؟	?En yakın döviz bürosu nerede
  نزدیک ترین خودپرداز کجاست؟	?En yakın ATM nerede

  

  اگر می خواهید سوال کنید که بانک یا صرافی تا چه ساعت فعال هستند و یا به عبارتی باز هستند لازم است از جملات زیر استفاده نمایید:

  بانک تا کِی (چه ساعتی) باز است؟	?Banka saat kaça kadar açık
  صرافی تا کِی (چه ساعتی) باز است؟	? Döviz bürosu saat kaça kadar açık

  در آموزش های قبلی نحوه بیان و خواندن ساعت به زبان ترکی استانبولی را ارائه کرده ایم.

  اصطلاحات واریز و برداشت به زبان ترکی

  من می اصطلاحات رایج در صرافی ها خواهم مقداری پول برداشت کنم.	.Biraz para çekmek istiyorum
  من می خواهم مقداری پول واریز کنم.	.Biraz para yatırmak istiyorum
  می خواهم از حساب پس اندازم برداشت کنم.	.Mevduat hesabımdan para çekmek istiyorum
  می خواهم از حساب جاریم برداشت کنم.	.Vadesiz hesabımdan para çekmek istiyorum
  آیا می خواهید برداشت کنید؟	?Para çekmek mi istiyorsunuz
  آیا می خواهید واریز کنید؟	?Para yatırmak mı istiyorsunuz
  به ویزا کارت/مستر کارت من واریز کنید.	.VisaCard / MasterCard kartıma koyun
  آیا می توانم از کارت اعتباری برداشت کنم؟	.Burada kredi kartımdan para çekebilir miyim
  می خواهم موجودی حسابم را بدانم.	.Hesap bakiyemi bilmek istiyorum
  می خواهم انتقال وجه انجام دهم.	Para transfer etmek istiyorum
  حساب شما موجودی ندارد.	.Hesabınızda para yok
  سقف برداشت چقدر است؟	?Üst limitim nedir
  کف برداشت چقدر است؟	?Alt limitim nedir
  کمترین تراکنش چقدر می تواند باشد؟	?En az işlem miktarı nedir
  ممکن است یک گزارش حساب بگیرم؟	?Beyanımın kopyasını alabilir miyim

  

  به عنوان مثال اگر قصد برداشت 100 دلار از حساب خود را دارید:

  1000 Amerikan Doları çekmek istiyorum

  من می خواهم 1000 دلار آمریکا برداشت کنم.

  در آموزش های قبلی نحوه بیان و خواندن اعداد زبان ترکی استانبولی را ارائه کرده ایم.

  اگر قصد واریز وجه برای پرداخت قبض را دارید از جمله زیر استفاده نمایید:

  Bir faturayı ödemem gerek

  می خواهم یک قبض پرداخت کنم.

  

  اصطلاحات افتتاح حساب به ترکی

  برخی از اصلی ترین جملات رایج برای افتتاح حساب بانکی در ترکیه شامل موارد زیر می باشد:

  برای ایرانیان حساب باز می کنید؟	?İranlılar için bir hesap açıyor musunuz
  من می خواهم یک حساب افتتاح کنم.	.Hesap açtırmak istiyorum
  آیا پاسپورتم لازم است؟	?Pasaportum gerekli mi
  این کارت کیملیک (کارت شناسایی) من است.	?Buyurun kimlik kartım
  کجا را امضا کنم؟	?Nereye imza atıyorum
  انجام دادن این کار چقدر طول می کشد؟	?Ne kadar çabuk yapılabilir
  پاسپورت یا کارت شناسایی اصطلاحات رایج در صرافی ها لطفا.	.Pasaportunuz / Kimliğiniz lütfen
  لطفا این را امضا کنید.	.Buraya imza atın lütfen
  شامل کارمزد (کمیسیون) است.	.Komisyon dahil edilmiştir
  این اسکناس تقلبی است.	.Bu para sahte

  ویدئو آموزشی زیر برای تلفظ جملات و کلمات و بیان درخواست ها در زمان افتتاح حساب بانکی در ترکیه کمک می کند. اگر اولین تجربه شما برای افتتاح حساب در این کشور است می توانید در صورت تمایل صفر تا صد فرآیند افتتاح حساب در بانک های ترکیه را به مشاوران مجرب اقامت98 بسپارید تا در اسرع وقت نسبت به افتتاح حساب بانکی شما اقدام نمایند.

  اصطلاحات کارمزد و کمیسیون به زبان ترکی

  آیا باید هزینه ای پرداخت کنم؟	?Ücret ödemem gerekecek mi
  هزینه انجام این تراکنش چقدر است؟	?Bu işlemin ücreti nedir
  درصد کارمزد چقدر است؟	?Ücretin yüzdesi nedir
  ممکن است برای تبدیل ارز به من کمک کنید.	Biraz para çevirmeme yardımcı olur .musun
  نرخ مبادله چند است؟	?Döviz kuru nedir
  پرداخت این مبلغ رو تایید نمی کنم. (مورد تایید من نیست.)	.Ödemeyi onaylamadım

  

  اصطلاحات اطلاعات حساب و کارت بانکی به ترکی

  می توانید یک کارت جدید برای من بفرستید؟	?Bana yeni bir kart gönderebilir misiniz
  این کارت در چه شبکه ای فعال است؟	?Bu kart hangi ağlarda çalışmakta
  کد پین را فراموش کرده ام.	.Pin kodumu unuttum
  کد تایید چیست؟	?Onay numarası nedir
  رمزم را فراموش کرده ام.	.Şifremi unuttum
  نام کاربریم را فراموش کرده ام.	.Kullanıcı adımı unuttum

  دیکشنری اصطلاحات امور بانکی به زبان ترکی استانبولی

  در این بخش فایل یک دیکشنری کوچک اصطلاحات مالی و بانکی به زبان ترکی استانبولی همراه با معادل انگلیسی آنها ارائه شده است. شما می‌توانید این دیکشنری که به صورت فایل پی دی اف آماده شده است را دانلود کنید و در مراجعه به بانک با خود به همراه داشته باشید. افرادی که قصد افتتاح حساب در ترکیه یا انجام امور تجاری و بازرگانی در این کشور را دارند بدون شک نیاز به دانستن این اصطلاحات خواهند داشت.

  تفاوت های صرافی های سنتی با آنلاین ها

  

  اگر با خرید و فروش دلار، یورو، سکه و دیگر مسکوکات و ارزهای کاغذی یا حواله آنها سر و کار داشته‌اید حتما صرافی‌های سنتی را می‌شناسید ولی این صرافی‌های سنتی اغلب تخصصی در زمینه ارزهای دیجیتال ندارند.

  پلتفرم‌های خدمات و معاملات رمز ارز که این روزها در ایران و جهان بیشتر بر بستر آنلاین فعالیت می‌کنند به یکی از مهم‌ترین ارکان بازار ارزهای رمزنگاری تبدیل شده‌اند. با این حال یک اشتباه رایج در نامگذاری آنها وجود دارد که ممکن است سیاستمداران، قانونگذاران یا افراد تازه‌کار این حوزه را به دچار خطای برداشت کند.

  شاید تا کنون عنوان صرافی آنلاین، صرافی ارز دیجیتال یا صرافی رمز ارز به گوشتان خورده باشد. اما در واقع اینجا منطور از صرافی، پلتفرم‌ها، اپلیکیشن‌ها یا وبسایت‌هایی هستند که به کاربران خدماتی در زمینه معاملات رمز ارزها می‌دهند.

  کارشناسان اعتقاد دارند این پلتفرم‌ها، صرافی نیستند و اطلاق عنوان صرافی برای آنها درست نیست.

  تفاوت عملکرد و ماهیت

  ثمین موتمن‌فر، کارشناس فناوری و فعال حوزه رمز ارزها در زمینه تفاوت صرافی‌های سنتی با صرافی‌های رمز ارز می‌گوید: «بهتر است برای پلتفرم‌های معاملات و خدمات رمز ارزها از عبارت صرافی استفاده نکنیم، چون با توجه به اینکه ماهیت رمزارز تکنولوژی محور، از پیشرفته‌ترین مباحث فناوری تشکیل شده و معاملات آن و همچنین ایجاد بسترهای کبف پول، نیازمند دانش فنی و زیرساخت‌های پیشرفته است، از این رو عملکرد این 2 با هم کاملا متفاوت وبده و هرگز نمی‌توانند در یک رسته کسب و کاری قرار بگیرند.»

  موتمن‌فر ادامه می‌دهد: «در پلتفرم‌های آنلاین رمزارزها کاربران با دسترسی لحظه‌ای به قیمت کوین‌ها و توکن‌ها، امکان تعامل با ارزهای دیجیتال و رمزنگاری‌شده را دارا هستند و اصطلاحات رایج در صرافی ها این ساده‌ترین راه برای وارد شدن به دنیای رمز ارزهاست.»

  این فعال حوز رمز ارز می‌گوید: «پلتفرم‌های خدمات رمز ارز امکان مبادله‌ رمز ارزها، خرید و فروش کوین و تبدیل پول به رمز ارز یا برعکس آنرا را فراهم می‌کنند. فعالیت در این پلتفرم‌ها اساسا مشابه فعالیت در پلتفرم‌های بورس است. تنها تفاوت آن‌ها این است که معامله‌گران در بازار بورس دارایی یا سهم خرید و فروش می‌کنند تا از تغییر قیمت‌ها به سود برسند، در حالی که در پلتفرم‌های رمز ارزی، معمولا معامله‌گران از نرخ‌های متغیر ارزهای دیجیتال سود به دست می‌آورند.»

  ثمین موتمن‌فر می‌گوید: «صرافی‌های سنتی با ارزها و مسکوکات غیردیجیتال مثل دلار و طلا سر و کار دارند و تجربه نشان داده که آنها نمی‌توانند وارد دنیای تخصصی و فناوری‌محور پلتفرم‌های مرتبط به رمز ارزها شوند. همانطور که یک آژانس تاکسی تلفنی (هرچند معتبر و خوب) احتمالا نمی‌تواند وارد دنیای تخصصی تاکسی‌های آنلاین شود.»

  این کارشناس و نویسنده حوزه فناوری اعتقاد دارد: «در قانونگذاری و مباحث رگولاتوری نیز نباید پلتفرم‌های خدمات و معاملات رمز ارزها را هم صنف با صرافی‌های سنتی در نظر بگیریم و نهادها و اتحادیه‌های صنفی آنها باید از جنس خودشان باشند تا بتوانند به درستی این حوزه را مدیریت کنند.»

  ثمین موتمن‌فر پیشنهاد می‌کند اتحادیه کشوری کسب و کارهای مجازی تحت کمیته‌های تخصصی برای اموری مثل مجوز برای پلتفرم‌های خدمات و معاملات ارزهای دیجیتال وارد عمل شود.

  انواع صرافی‌های سنتی و نهادهای ناظر

  پارسا شیخ‌زاده یکی دیگر از فعالان حوزه رمز ارزها می‌گوید: «صرافی‌های سنتی به اصطلاح رایج در دو نوع اول و دوم فعالیت میکنند؛ نوع اول صرافی‌هایی هستند که صرفا به خرید و فروش نقدی ارز غیردیجیتال مثل دلار، لیر و یورو و مسکوکات طلا و نقره مبادرت می‌کنند و صرافی‌های نوع دوم علاوه‌بر این خرید و فروش‌ها به امور انتقال ارز مثل حواله ارزی و فعالیت‌های مشابه با بانک‌ها و موسسات مالی و اعتباری می‌پردازند.»

  شیخ‌زاده ادامه می‌دهد:«در اصل بخاطر سر و کار داشتن این صرافی‌ها با بانک‌ها و موسسات مالی آنها نیاز به نظارت نهادهایی مثل بانک مرکزی دارند. حتی صرافی‌های نوع اول اجازه فعالیت در زمینه انتقال یا حواله ارزی ندارند.»

  این اصطلاحات رایج در صرافی ها فعال حوزه رمز ارز می‌گوید:«بر اساس قوانین داخلی و بخاطر پیچیدگی‌های خاص بازارهای ارزهای دیجیتال، نهادهای صنفی صرافی‌های سنتی مناسب فعالیت‌های صنفی برای صرافی‌های رمز ارزی نیستند.»

  شیخ زاده ادامه می‌دهد: «روش کار صرافی‌های ارز دیجیتال متفاوت است و کاربران آنها به صورت آنلاین و برای خرید و فروش ارزهای رمزنگاری شده فعالیت می‌کنند. ماهیت فعالیت در این پلتفرم‌ها با خرید و فروش ازر غیردیجیتال کاملا متفاوت است. به همین دلیل پلتفرم‌های خدمات رمز ارز نیاژمند ایجاد زیرساخت‌های فناورانه پیشرفته و غیرقابل نفوذ از نظر امنیت فضای مجازی نیز هستند.»

  این فعال حوزه ارزهای دیجیتال اضافه می‌کند: «در یک پلتفرم معاملات ارز دیجیتال شاید تا صدها نفر مشغول به کار تخصصی باشند اما یک صرافی سنتی ارز غیردیجیتال با چند متصدی هم می‌تواند اداره شود. این دقیقا مشابه آن است که یک بستر فنی انجام معاملات بازار بورس، در اختیار یک صرافی سنتی ارز غیردیجیتال قرار گیرد.»

  شیخ‌زاده تاکید می‌کند که به دلیل فعالیت تخصصی حوزه رمزارزها و عدم ارتباط و آشنایی فعالان صرافی‌های سنتی با این حوزه، نوع نگاه، نظارت، قانونگذاری و فعالیت صنفی هرگز نمی‌تواند مشترک باشد.

  مفاهیم کاربردی و اصطلاحات ترید ارزهای دیجیتال

  

  معامله و ترید هم مثل هر مبحث تخصصی دیگری اصطلاحات و مفاهیمی دارد که یاد گرفتن آن ها به شما کمک می کند بتوانید بهتر و با دانش بیشتری در این زمینه فعالیت کنید. در این مقاله قصد داریم ذهنتان را با اصطلاحات ترید آشنا کنیم.

  اگر تازه کار هستید و راجع به معامله و ترید ارزهای دیجیتال چیزی نمی دانید خواندن این دو مقاله برایتان خالی از لطف نخواهد بود.

  ابتدا مفاهیمی را بررسی می کنیم که شما هنگام انجام معامله در یک صرافی ارزهای دیجیتال با آن ها مواجه خواهید شد و سپس به اصطلاحات ترید تخصصی تر می پردازیم.

  صرافی ارزهای دیجیتال

  صرافی های ارزهای دیجیتال وب سایت هایی هستند که شما می توانید در آنها به خرید و فروش ارزهای دیجیتال بپردازید. در واقع تریدر در صرافی ها معاملات خود را انجام می دهد. با مشهورتر شدن ارزهای دیجیتال صرافی ها هم روز به روز در حال افزایش هستند، هم اکنون بهترین و بزرگ ترین صرافی ارزهای دیجیتال در دنیا، صرافی بایننس است.

  آلت کوین Altcoin

  اولین رمزارزی که به دنیا معرفی شد بیت کوین بود. بعد از آن می توان گفت تمام رمزارزها نشأت گرفته از بیت کوین بودند. به همین دلیل به همه ی کرپتوکارنسی ها به غیر از بیت کوین، آلت کوین گفته می شود.

  فیات Fiat

  در دنیای رمزارزها به ارزهای دولتی مثل ریال، دلار و سایر ارزها که به صورت قانونی توسط دولت ها منتشر می شوند، فیات گفته می شود.

  قیمت بیت کوین Bitcoin Price

  از آنجایی که نهاد خاصی برای تعیین قیمت بیت کوین وجود ندارد، در هر پلتفرم معاملاتی آخرین قیمتی که بیت کوین، در آن معامله شده است نمایش داده می شود. برخی از پلتفرم ها نیز این قیمت را با عنوان بیشترین قیمت و کمترین قیمت در 24 ساعت گذشته نمایش می دهند.

  لیست سفارش The Order Books

  لیست سفارش ها در محلی با نام order book ذخیره می شوند. سفارش های خرید با نام Bid و سفارش های فروش با نام Ask نمایش داده می شوند. تریدر قیمت پیشنهادی خود را برای خرید در قسمت بید و قیمت پیشنهادی خود برای فروش را در قسمت اسک وارد می نماید.

  حجم معاملات Volume

  تعداد معاملاتی که در 24 ساعت گذشته در پلتفرم انجام شده اند را به عنوان حجم معاملات می شناسیم. وقتی حجم معاملات در یک بازه زمانی زیاد باشد، یعنی یک روند مهم در جریان است. بر خلاف آن زمانی که بازار روند ضعیفی داشته باشد، حجم معاملات نیز پایین است. معمولا حجم معاملات به تریدرها کمک می کند که بتوانند تغییرات روند بازار را بهتر تحلیل کنند.

  در ادامه با اصطلاحات ترید در انواع سفارش ها آشنا خواهید شد.

  سفارش آنی Market Order

  زمانی که تریدر برای تعدادی ارز دیجیتال سفارش آنی خرید ثبت می کند، صرافی به صورت خودکار از بین سفارشات فروش آنهایی که کمترین قیمت را دارند برایش خریداری می نماید. همچنین وقتی سفارش فروش آنی ثبت شود صرافی در بین سفارشات خرید همان تعداد رمزارز را به بالاترین قیمت های پیشنهادی می فروشد. در این حالت چون بالاترین و پایین ترین قیمت های پیشنهادی توسط سایر کاربران ثبت شده اند، احتمال ضرر کردن وجود دارد. زیرا ممکن است بالاتر از قیمتی که مد نظر داشتید خرید کنید یا پایین تر از قیمتی که می خواستید بفروشید.

  لیمیت اوردر Limit Order

  در این نوع از خرید و فروش، شما سفارش خرید یا فروش خود را با قیمت مشخصی ثبت می کنید. صرافی منتظر می ماند تا کاربر دیگری سفارشی که با شما همخوانی داشته باشد را ثبت کند.

  مثلا شما می خواهید 3 عدد بیت کوین با قیمت 50 هزار دلار بخرید، کاربر دیگری سفارش فروش 2 عدد بیت کوین با قیمت 50 هزار دلار را ثبت کرده است. این میان صرافی هنوز برای تکمیل سفارش شما به 1 عدد بیت کوین دیگر با قیمت 50 هزار دلار نیاز دارد و تا این سفارش فروش ثبت نشود سفارش خرید شما تکمیل و بسته نخواهد شد. برای فروش هم دقیقا همین طور است. به همین خاطر ممکن است در لیمیت اوردر زمان انتظار شما برای تکمیل شدن معامله طولانی شود.

  همین جا خوب است که با مفهوم کارمزد برای سفارش دهنده (Maker) و کارمزد برای سفارش گیرنده (Taker) نیز آشنا شوید.

  تمایل صرافی این است که کاربرها و تریدرها در آن فعالیت داشته باشند و سفارش های بیشتری در صرافی در جریان باشد. پس اگر درخواست شما باعث شود که به سفارش های صرافی اضافه شود در نتیجه صرافی خوشحال تر است. مثال قبل را به خاطر بیاورید. شما می خواهید 3 اصطلاحات رایج در صرافی ها عدد بیت کوین با قیمت 50 هزار دلار بخرید اما هیچکس نیست که بتواند سفارش شما را تکمیل کند به همین خاطر سفارش شما در لیست سفارش های خرید صرافی باقی می ماند. در این حالت شما سازنده یا Maker یک سفارش هستید.

  حالا فرض کنید بعد از مدتی شخصی سفارش فروش 3 عدد بیت کوین با قیمت مد نظر شما را ثبت می کند، صرافی بلافاصله سفارش شما دو نفر را با یکدیگر انطباق داده و معامله انجام می شود. در واقع کاربر دوم باعث شده که سفارش شما از لیست سفارش های خرید حذف شود. در این حالت کاربر دوم بردارنده، گیرنده یا Taker سفارش است.

  همانطور که گفته شد صرافی maker ها اصطلاحات رایج در صرافی ها را بیشتر از Takerها دوست دارد به همین خاطر کارمزدی که تیکر پرداخت می کند بیشتر از کارمزدی است که میکر پرداخت می نماید.

  سفارش استاپ لاس Stop-loss Order

  در این نوع سفارش وقتی حدس می زنید که قیمت رمزارز مدنظرتان کاهش خواهد یافت، تصمیم می گیرید که آن را با کمترین ضرر بفروشید. در این حالت شما به صرافی اعلام می کنید که اگر رمزارز مورد نظر تا این حد کاهش قیمت داشت و به این قیمت رسید آن را برایتان بفروشد.در صورتی که قیمت رمزارز به آنچه شما مشخص کرده اید برسد، صرافی سفارش فروش شما را همانند لیمیت اوردر به فروش خواهد رساند.

  در ادامه ی مقاله سایر اصطلاحات ترید که بیشتر مورد استفاده قرار می گیرند و در بین تریدرها رایج هستند را با یکدیگر بررسی خواهیم کرد.

  بالاترین قیمت تاریخ All-Time High(ATH): بالاترین قیمتی که یک کیرپتوکارنسی از زمان تولد تا زمان حال به خود دیده است.

  پایین ترین قیمت تاریخ All-Time Low(ATL): به پایین تری قیمتی که یک رمزارز تا به امروز داشته است ATL گفته می شود.

  بازار خرسی: خرس ها زمان حمله کردن به شکار خود پنجه هایشان را به سمت پایین می آورند، به همین خاطر وقتی که نمودار بازار به سمت پایین بوده و حالت نزولی داشته باشد به آن بازار خرسی گفته می شود.

  بازار گاوی: موقع درگیری و شکار گاو شاخ های خود را به سمت بالا پرتاب می کند. به دلیل همین شباهت وقتی که بازار صعودی باشد به آن بازار گاوی می گویند.

  ترس از جا ماندن FOMO: ترس از جا ماندن یا Fear Of Missing Out هنگامی استفاده می شود که افراد ترس از جا ماندن از به دست آوردن سود را داشته باشند. معمولا زمان هایی که بازار صعودی می شود، عده ای از افراد به خاطر همین ترس سرمایه گذاری و خرید انجام می دهند. در مواقعی که خرید به دلایل احساسی و روانی اتفاق می افتد از واژه FOMO استفاده می شود.

  ترس، عدم اطمینان و تردید FUD: برعکس فومو زمانی که بازار نزولی می شود، عده ای به خاطر Fear, Uncertainly and Doubt یا همان تردید و ترس از ضرر کردن، اقدام به فروش دارایی های خود میکنند. به این اقدام احساس نیز FUD می گوییم.

  هادل HODL: این کلمه که اولین بار به صورت اتفاقی و ناصحیح نوشته شد در واقع همان کلمه HOLD است. زمانی که تریدر قصد دارد رمزارزی را برای مدت زمان طولانی نگه داشته، سرمایه گذاری می کند و قصد فروش آن را ندارد، از واژه هادل استفاده می کنیم.

  اصطلاحات رایج و کاربردی دنیای ارز دیجیتال

  

  اصطلاحات رایج و کاربردی دنیای ارز دیجیتال

  به گزارش پایگاه خبری فناوری اطلاعات زنجان،هر حوزه تخصصی اصطلاحات و واژگان خاص خود را دارد و دنیای ارزهای دیجیتال نیز از این قاعده مستثنی نیست. ارز دیجیتال یا رمزارز نوعی پول مجازی است که از فناوری رمزنگاری در طراحی آن استفاده شده و به‌صورت غیرمتمرکز اداره می‌شود. این گونه از ارز‌ها می‌توانند مانند سایر ارزهای رایج قابلیت مبادله، انجام تراکنش، خرید آنلاین و… داشته باشند.

  این روزها همه درباره بیت‌کوین و قابلیت‌های بی‌شمار این ارز دیجیتال صحبت می‌کنند. از ناآشناترین افراد به دنیای فناوری تا فعالان بورس، همگی به این پدیده انقلابی قرن بیست‌ویکم علاقه‌مند شده‌اند؛ اما کمتر کسی درباره اصطلاحات و لغات تخصصی این حوزه اطلاعات کافی دارد. درادامه با زومیت همراه باشید تا با بخشی از این لغات تخصصی آشنا شوید.

  کریپتو (Crypto)

  مخفف کریپتوکارنسی (Cryptocurrency) به‌معنای رمزارز.

  فیات (Fiat)

  پول بدون پشتوانه. سال‌ها پیش طلا یا دیگر فلزات گران‌بها پشتوانه پول‌های ملی جهان بودند. پس از اینکه ریچارد نیکسون، رئیس‌جمهور وقت آمریکا، در سال ۱۹۷۱ یک‌طرفه قابلیت تبدیل دلار به طلا را لغو کرد، بیشتر ارزهای دنیا روند مشابهی در پیش گرفتند و امروزه، تقریبا تمامی ارزهای ملی جهان، ازجمله ریال بدون پشتوانه هستند.

  توکن (Token)

  اگر بخواهیم بسیار ساده و ابتدایی توضیح دهیم، در دنیای رمزارز، به ارزهایی کوین گفته می‌شود که روی بلاک‌چین بومی خود هستند (مانند بیت کوین روی شبکه بیت کوین یا اتر روی شبکه اتریوم) و به ارزهایی توکن می‌گویند که به‌صورت قرارداد هوشمند روی یکی از بلاک‌چین‌های دیگر حضور دارند (مانند تتر روی بلاک‌چین اتریوم یا ترون). به توکن‌های موجود در پلتفرم اتریوم توکن ERC-20 و توکن‌های شبکه ترون TRC20 و توکن‌های شبکه هوشمند بایننس BEP20 گفته می‌شود. برای آشنایی بیشتر با تفاوت Coin و Token، مقاله «آشنایی با دسته‌بندی‌های مختلف رمزارزها» را در زومیت می‌توانید بخوانید.

  پورتفو، پورتفوی، پورتفولیو (Portfolio)

  مجموعه‌ای از سرمایه‌گذاری‌های مالی مانند سهام، فلزات گران‌بها، املاک، ارز، رمزارز و… و به بیان ساده سبد سرمایه‌گذاری.

  ترنزکشن (Transaction)

  تراکنش. انتقال رمزارز از یک آدرس به آدرسی دیگر

  ترنزکشن فی (Transaction Fee)

  گس فی (Gas Fee)

  هزینه تراکنش در شبکه اتریوم

  ماین، ماینر Mine / Miner

  استخراج‌کردن، استخراج‌کننده. کسی یا دستگاهی که با دراختیارگذاشتن قدرت پردازشی، علاوه‌بر تأمین امنیت شبکه رمزارز و تأیید تراکنش‌ها، مقداری کوین به‌عنوان پاداش دریافت یا به‌اصطلاح استخراج می‌کند.

  صرافی غیر متمرکز (DEX)

  صرافی‌هایی که در آن‌ها تراکنش همتابه‌همتا (peer to peer یا p2p) انجام می‌شود؛ یعنی رمزارزها مستقیم و بدون واسطه بین کاربران معامله می‌شود. برخلاف صرافی‌های متمرکز، در DEXها کلید خصوصی و رمزارز در تمام طول فرایند دراختیار کاربر است و حساب کاربری و موجودی نزد صرافی وجود ندارد. صرافی‌های غیرمتمرکز به احراز هویت نیازی ندارند. ازجمله صرافی‌های غیرمتمرکز مشهور می‌توان به یونی سواپ (Uniswap) و پنکیک سواپ (Pancakeswap) اشاره کرد.

  والت (Wallet)

  کیف‌پول. در دنیای رمزارز، به کیف‌پول نرم‌افزاری یا سخت‌افزاری اشاره می‌کند که با آن ارز دیجیتال می‌توان دریافت یا ارسال کرد. از معروف‌ترین والت‌های مخصوص بیت‌کوین می‌توان به الکترام، سامورایی والت و بلو والت اشاره کرد. همچنین از معروف‌ترین والت‌های با قابلیت پشتیبانی از چندین رمزارز می‌توان از تراست والت، اگزودوس، کوینومی و متامسک نام برد.

  کیف‌پول سخت‌افزاری (Hardware Wallet)

  نوعی کیف‌‌پول است که در آن‌ها کلید خصوصی (Private Key) هیچ‌گاه در دستگاه آنلاین قرار نمی‌گیرد. به این نوع کیف‌ها «والت سرد» (Cold Wallet) نیز گفته می‌شود. از معروف‌ترین کیف پول‌های سخت‌افزاری می‌توان به لجر (Ledger) و ترزور (Trezor) اشاره کرد.

  ایردراپ (AirDrop)

  حرکتی تبلیغاتی برای شناساندن رمزارزی جدید است. برخی پروژه‌های جدید در دنیای کریپتوکارنسی برای اینکه بتوانند توجه افراد بیشتری را به‌خود جلب کنند، کوین یا توکن خود را به‌رایگان به تعداد زیادی والت ارسال می‌کنند. برای آشنایی بیشتر با اصطلاح ایردراپ، این مقاله را بخوانید: ایردراپ درمقایسه‌با عرضه اولیه کوین (ICO)؛ رمزارز بادآورده‌ای که باد نمی‌برد.اصطلاحات رایج در صرافی ها

  عرضه اولیه کوین یا توکن ICO / ITO

  تقریبا مشابه عرضه اولیه سهام در بورس. برخی پروژه‌های کریپتوکارنسی برای جذب سرمایه به‌سراغ عرضه اولیه کوین (Initial coin offering) می‌روند.

  ان اف تی (NFT)

  توکن غیر‌قابل‌معاوضه. توکنی است که گواهی می‌دهد دارایی دیجیتال خاصی (مانند نقاشی، موسیقی، ویدئو و…) منحصربه‌فرد است. به‌منظور کسب اطلاعات بیشتر درباره NFT این مقاله‌ها را بخوانید: توکن غیر‌قابل‌معاوضه (NFT) چیست و چگونه می‌توان آن را خرید و آموزش گام‌به‌گام ساخت و فروش NFT؛ راهنمای جامع Rarible برای هنرمندان دیجیتال.

  ترید، تریدر Trade / Trader

  ترید به‌معنای معامله است و تریدر به کسی می‌گویند که حرفه‌ای رمزارز یا هر دارایی دیگر را معامله می‌کند.

  اسپات (Spot)

  خریدوفروش از نوع اسپات به نوعی قرارداد می‌گویند که تراکنش و نهایی‌شدن معامله در همان لحظه باشد. درمقابل این نوع خریدوفروش، معاملات آتی یا فیوچرز (Futures) قرار دارد.

  فیوچرز (Futures)

  بازار معاملات آتی. در این نوع معاملات که در تمامی بازارهای مالی وجود دارد، فروشنده تضمین می‌دهد در آینده کالایی را دراختیار خریدار قرار دهد که اکنون قیمت آن را دریافت کرده است.

  لیمیت اوردر (Limit Order)

  ثبت سفارش خرید یا فروش با قیمتی مشخص. برای مثال، ثبت سفارش خرید با قیمتی کمتر از قیمت فعلی بازار یا ثبت سفارش فروش با قیمتی بیشتر از قیمت لحظه‌ای.

  استاپ لاس (Stop Loss)

  ثبت سفارش فروش درصورتی که قیمت از مقدار تعیین‌شده کمتر شود.

  تارگت (Target)

  هدف قیمتی، چه برای خرید چه فروش.

  لانگ (Long)

  وقتی خریدار انتظار دارد قیمت نوعی دارایی افزایش پیدا کند و با این فرض آن دارایی را به‌قصد فروش با سود در آینده بخرید، به‌اصطلاح می‌گویند فرد روی آن دارایی پوزیشن لانگ دارد.

  شورت (Short)

  فروش استقراضی. بعضی صرافی‌ها این امکان را دراختیار کاربر قرار می‌دهند تا ارزی را بفروشد که دراختیار ندارد. برای مثال، فرض کنید انتظار دارید قیمت بیت کوین سقوط کند و درنتیجه تصمیم می‌گیرید «بیت کوین را شورت کنید». صرافی به شما یک بیت کوین قرض می‌دهد و شما در همان لحظه آن را با قیمت ۵۰ هزار دلار می‌فروشید. حالا شما صاحب ۵۰ هزار دلار پول نقد هستید؛ اما یک بیت کوین به صرافی بدهکارید. پیش‌بینی شما درست از آب درمی‌آید و هفته آینده قیمت بیت کوین تا ۴۰ هزار دلار سقوط می‌کند. حالا شما یک بیت کوین ۴۰ هزار دلاری می‌خرید و به صرافی پس می‌دهید. ۱۰ هزار دلار هم برایتان باقی می‌ماند. این یعنی در پوزیشن شورت، فرد با افت قیمت سود می‌کند.

  لوریج یا اهرم (Leverage)

  فرایندی که در آن کاربر با قرض‌گرفتن اعتبار از صرافی، بیشتر از میزانی سرمایه واقعی‌اش خرید می‌کند. برای مثال، اگر ۵۰ دلار داشته باشید و با قرض‌گرفتن ۵۰ دلار از صرافی، ۱۰۰ دلار خرید کنید، به‌اصطلاح با ضریب یا لوریج 2X خرید کرده‌اید.

  لیکویید (Liquid)

  لیکوییدیتی به‌معنی نقدینگی و اصطلاح لیکویید شدن یا کردن در بازارهای مالی به‌معنی نقد شدن یا کردن است. در دنیای کریپتوکارنسی، معمولا وقتی از این اصلاح استفاده می‌شود که به‌دلیل کاهش ارزش یک رمزارز، صرافی موجودی پوزیشن اهرم‌دار کاربر را به‌فروش می‌گذارد تا وامش را پس بگیرد. برای نمونه، اگر مثال بالا را در نظر بگیریم، درصورتی‌که قیمت ارز خریده‌شده ۵۰ درصد سقوط کند، صرافی تمام دارایی کاربر را می‌فروشد یا به‌اصطلاح او را لیکویید می‌کند تا ۵۰ دلار وامش را پس بگیرد.

  مخفف عبارت All Time High به‌معنی سقف تاریخی و بیشترین قیمتی است که رمزارز در تاریخ پیدایش خود توانسته ثبت کند. در زمان انتشار این مقاله، ATH بیت کوین حدود ۶۴،۸۰۰ دلار است.

  مون (Moon)

  ماه. اصطلاحی در جامعه کریپتوکارنسی برای اشاره به اینکه رمزارزی رشد بسیار زیادی تجربه کرده است یا انتظار می‌رود تجربه کند.

  بایننس (Binance)

  یکی از بزرگ‌ترین و معروف‌ترین صرافی‌های کریپتوکارنسی در دنیا.

  مخفف عبارت Know Your Costumer به‌معنای احراز هویت.

  آلت کوین (Alt Coin)

  هر رمزارزی به‌جز بیت کوین (درحال‌حاضر بیش از ۹ هزار آلت کوین وجود دارد).

  

  مارکت کپ (Market Cap)

  ارزش بازار. حاصل‌ضرب مجموع تعداد کوین یا توکن یک رمزارز در ارزش هر واحد کوین یا توکن. برای مثال، در زمان نگارش این مقاله ۱۸٬۷۱۲٬۴۰۶ درگردش وجود دارد که باتوجه به قیمت ۴۲٬۷۰۰ دلاری هر بیت کوین، ارزش بازار این رمزارز برابر با ۸۰۲ میلیارد دلار است.

  بول، بیر Bull / Bear

  در بازارهای مالی، گاو نر (Bull) نماد افزایش قیمت و بازار صعودی و خرس (Bear) نماد کاهش قیمت و بازار نزولی است.

  

  بول ران (Bullrun)

  بازار گاوی یا بازار صعودی.

  بیر مارکت (Bear Market)

  بازار خرسی یا بازار نزولی.

  آلت سیزن (Alt Season)

  فصل آلت‌کوین‌ها. بازه‌ای زمانی در بولران رمزارزها است که در آن قیمت آلت‌کوین‌ها رشدی انفجارگونه تجربه می‌کند.

  فومو (FOMO)

  مخفف عبارت «Fear of missing out» به‌معنی ترس از جاماندن. اینکه شخصی با دیدن افزایش چندین‌برابری ارزش یک دارایی بترسد که ممکن است از قافله جا بماند و در قله قیمتی وارد آن بازار یا دارایی شود.

  فاد (FUD)

  مخفف عبارت «Fear, uncertainty, and doubt» به‌معنای «ترس و بی‌اعتمادی و شک» است و به اخبار دروغ و جوّسازی منفی در هر بازاری برای تأثیرگذاشتن روی قیمت گفته می‌شود.

  پنیک سل (Panic Sell)

  فروش ناشی از ترس. اینکه کسی سرمایه‌اش را به‌‌دلیل ریزش موقت بازار یا انتشار خبر منفی، با قیمتی کمتر از ارزش واقعی بفروشد.

  دیفای (DeFi)

  امور مالی غیرمتمرکز. برای اطلاعات بیشتر، این مقاله را بخوانید: DeFi چیست؛ هر آنچه باید در مورد امور مالی غیر متمرکز بدانیم.

  شت کوین (Shit Coin)

  کوین یا توکن بی‌ارزش. رمزارزی است که مبنا و کاربردی ندارد و صرفا برای سودرساندن به خالقانش خلق شده است.

  هولد (هودل) Hold / Hodl

  به‌معنای نگه‌داشتن بلندمدت دارایی است. اصطلاح هودل نیز در پست یکی از فروم‌های قدیمی بیت‌کوین ریشه دارد. عنوان این پست «I AM HODLING» است که درباره تصمیم کاربری به نفروختن بیت کوین‌هایش نوشته شده. این غلط املایی به‌مرور به یکی از واژگان معروف و محبوب بین جامعه بیت کوین و به‌طورکلی هواداران کریپتوکارنسی تبدیل شد.

  وال، نهنگ (Whale)

  به کسی گفته می‌شود که میزان زیادی از یک رمزارز را دراختیار دارد. نهنگ‌ها با خریدوفروش‌های سنگینشان می‌توانند بر قیمت یک رمزارز تأثیر بگذارند. علاوه‌بر نهنگ، از دیگر موجودات دریایی (مانند ماهی، خرچنگ، دلفین و…) برای اشاره به کسانی که مقدار خاصی رمزارز دارند استفاده می‌شود.

  

  پانزی (Ponzi)

  طرح‌های پانزی (مانند طرح‌های هرمی) نوعی کلاه‌برداری هستند که در آن‌ها سرمایه اعضای جدید به‌عنوان سود به اعضای قدیمی پرداخت می‌شود. پانزی نام خود را از «چارلز پانزی» کلاهبردار معروف ایتالیایی-آمریکایی گرفته است. اگرچه پانزی اولین فردی نبود که از این روش برای سودجویی استفاده می‌کرد، شهرت او در اوایل قرن بیستم باعث شد امروزه این نوع کلاهبرداری را با نام او بشناسیم.

  پامپ، دامپ Pump / Dump

  هنگامی‌که قیمت رمزارزی افزایش می‌یابد، به‌اصطلاح گفته می‌شود که درحال «پامپ‌شدن» است. همچنین، هنگامی‌که فردی با انتشار خبری یا تبلیغ ارزی خاص باعث افزایش قیمت آن می‌شود، گفته می‌شود که آن شخص ارز مذکور را پامپ می‌کند. درمقابل، هنگام سقوط قیمت یک رمزارز به‌اصطلاح گفته می‌شود که آن ارز درحال «دامپ‌شدن» است. افراد بانفوذ و مشهور می‌توانند با استفاده از ثروت هنگفت و تأثیرشان بر افکار عموم، موجب افزایش و کاهش قیمت رمزارزی خاص شوند و از این موضوع نفع ببرند. به چنین کاری به‌اصطلاح «پامپ اند دامپ» (Pump and Dump) گفته می‌شود.

  دیور (DYOR)

  مخفف عبارت Do Your Own Research است به‌معنای «تحقیق خودتان را انجام دهید». این عبارت برای صلب مسئولیت و هشداردادن درباره ریسک‌های بازارهای مالی به‌کار برده می‌شود.

  کدام‌یک از اصطلاحات گفته‌شده در این ویدئو برایتان تازگی داشت؟ اگر اصلاح متداولی در این مطلب از قلم افتاده است یا توضیح بهتری برای برخی اصطلاحات سراغ دارید، خوشحال می‌شویم در بخش کامنت‌ها آن را با ما به‌اشتراک بگذارید.

  *این مقاله حاوی توصیه یا پیشنهاد اقتصادی فاونا نیست. خطر از‌دست‌دادن سرمایه در هر سرمایه‌گذاری وجود دارد و سرمایه‌گذار باید پس از مطالعه و تحقیق، خود تصمیم نهایی را اتخاذ کند و مسئولیت تبعات آن را بر‌عهده بگیرد.

  اصطلاحات رایج ارزهای دیجیتال

  

  برای اشخاصی که قصد ورود به بازار رمز ارز ها را دارند، کسب آگاهی نسبت به اصطلاحات پایه مربوط به ارز های مختلف این بازار الزامی است. به ارز های مجازی ای که برای اداره آن ها به سیستم بانکی و دولت کشور نیازی نداریم، رمز ارز و یا ارز دیجیتال گفته می شود، که از اصطلاحات رایج این بازار می باشد.

  اصطلاحات رایج ارزهای دیجیتال

  برای اشخاصی که قصد ورود به بازار رمز ارز ها را دارند، کسب آگاهی نسبت به اصطلاحات پایه مربوط به ارز های مختلف این بازار الزامی است. اصطلاحاتی که در این بازار مالی استفاده می شوند به طور معمول متفاوت از اصطلاحات کاربردی سایر بازار های سرمایه گذاری هستند. از دلایل آن می توان به جدید بودن معنای کریپتوکارنسی و وجود شوخ طبعی میان کاربران ارز های دیجیتال اشاره کرد.

  مفاهیم و اصطلاحات پایه کاربردی در بازار رمز ارز ها توسط افراد فعال در این بازار به وجود آمده و از همین رو معمولا این اصطلاحات در دایره لغات مردمان کشور های مختلف دنیا وجود ندارد. علاوه بر این بسیاری از این اصطلاحات نیز تنها برای اشخاصی که مدت زمان طولانی در فضای این بازار فعالیت داشته اند، قابل فهم و آشنا است.

  اصطلاحات پایه ارز های دیجیتال

  اصطلاحات پایه ارز های دیجیتال عبارتند از:

  1_ CRYPTOCURRENCY:

  CRYPTOCURRENCY یکی از مفاهیم اصلی ارز دیجیتال به معنای ارز رمز نگاری شده و یا رمز ارز می باشد. در واقع به ارز های مجازی ای که برای اداره آن ها به سیستم بانکی و دولت کشور نیازی نداریم، رمز ارز و یا ارز دیجیتال گفته می شود. رمزنگاری نمودن این پول های دیجیتالی با هدف پیشگیری از تقلب و بالا بردن امنیت آن ها انجام شده و از آن ها تنها می توان در بستر اینترنت و دنیای دیجیتال استفاده کرد.

  تا قبل از سال 2009 تلاش های فراوانی برای طراحی و توسعه رمز ارز ها انجام شده بود؛ اما اولین پروژه موفق آن مربوط به ارائه بیت کوین در سال 2009 بود.

  

  2_ SHITCOIN:

  SHITCOIN اصطلاحی است که به رمز ارز های بی ارزش نسبت داده می شود؛ به طوری که ارزش آن ها در آینده به صورت کلی از بین رفته و به صفر خواهد رسید. این اصطلاح طی سال های اخیر به دلیل رشد صعودی تعداد ارز های دیجیتال، ابداع شد.

  در حال حاضر تعداد 22000 رمز ارز در دنیای ارز های دیجیتال از نوع شیت کوین وجود دارد.

  3_ ALTCOIN:

  این اصطلاح ترکیب دو کلمه ALT+COIN می باشد، که ALT کوتاه شده کلمه ALTERNATIVE به معنی جانشین و COIN به معنی سکه بوده و در نتیجه ALTCOIN به معنی سکه جانشین می باشد. ساتوشی اولین فرد موفق در زمینه ساخت ارز دیجیتال بود که ارز دیجیتال بیت کوین را اختراع کرد. طی گذشت زمان رمز ارز های فراوانی بعد از ارز دیجیتال بیت کوین وارد بازار ارز های دیجیتال اصطلاحات رایج در صرافی ها شدند که از آن ها می توان به مونرو و ریپل اشاره کرد.

  آلت کوین در واقع اصطلاحی است که به تمامی ارز های دیجیتال ابداع شده پس از بیت کوین نسبت داده می شود.

  4_ SATOSHI:

  همانطور که گفته شد اولین و موفق ترین ارز دیجیتال موجود در جهان بیت کوین می باشد و خالق آن فردی به نام ساتوشی ناکاماتو است. از همین رو اصطلاح ساتوشی از اصطلاحات پایه موجود در دنیای ارز های دیجیتال است. امروزه یک ساتوشی برابر کوچک ترین کسر موجود از بیت کوین در واقع چیزی حدود 0/00000001 از آن به معنی یک صدم از میلیون بیت کوین می باشد.

  5_ BIT:

  BIT به معنای یک واحد مشترک است و علاوه بر آن BIT یکی از زیر واحد های موجود در بیت کوین است. در واقع یک بیت کوین برابر با یک میلیون بیت می باشد.

  6_ CRYPTOGRAPHY:

  عمل ریاضی CRYPTOGRAPHY یک عمل کامپیوتری برای رمزگذاری و رمزگشایی اطلاعات می باشد. CRYPTOGRAPHY سه روش مختلف از جمله MINING دارد که از هر سه آن ها در بیت کوین استفاده می شود.

  7_ TOKEN:

  یکی از رایج ترین اصطلاحات پایه موجود در کریپتوکارنسی TOKEN می باشد. اما گاهی بعضی از افراد اشتباها از این اصطلاح به جای کلمه COIN استفاده می کنند. در حالی که کوین ها برای خرید و فروش کالا مصرف شده و توکن ها در بستر بلاکچین کوین ها توسعه پیدا کرده و به کاربرده می شوند.

  8_ WHITE PAPER:

  اصطلاح WHITE PAPER در زبان فارسی به معنای کاغذ های سفید می باشد که این کاغذ ها در حقیقت سندی به صورت فایل PDF می باشند، که اطلاعاتی نظیر جزئیات یک ارز دیجیتال جدید و تکنولوژی موجود در طراحی آن در این اسناد موجود هستند.

  WHITE PAPER به صورت کلی به مشکلاتی اشاره می کند که توسعه دهندگان قصد برطرف کردن آن ها را به وسیله رمز ارز های خود دارند.

  9_ BLOCK CAHIN:

  یکی از مفاهیم اصلی و بسیار مهم موجود در دنیای ارز های دیجیتال بلاکچین می باشد. در ابتدا از این اصطلاح همزمان با تشکیل شدن ارز های دیجیتال مختلف استفاده شد. امکان هک و ایجاد تغییر اطلاعات به دلیل وجود رمزنگاری روی داده ها و اطلاعات موجود در سیستم بلاکچین وجود ندارد و اطلاعات موجود در این سیستم با تمامی کاربران به اشتراک گذاشته می شود.

  PUBLIC BLOCK CAHIN به معنی در دسترس بودن داده و اطلاعات موجود در شبکه بلاکچین برای عموم کاربران حاضر در آن می باشد.